|
• The Rules of Engagement were published alongside the video depicting a war crime perpetrated by the US army.
|
• Les Regles de combat es van publicar juntament amb el vídeo que mostra un crim de guerra perpetrat per l’exèrcit nord-americà.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
• WikiLeaks published the Collateral Murder video alongside th e Rules of Engagement for Iraq for 2006, 2007 and 2008, revealing these rules before, during, and after the killings.
|
• WikiLeaks va publicar el vídeo Assassinat col·lateral juntament amb Les Regles de combat amb l’Iraq de 2006, 2007 i 2008, que revelen aquestes regles abans, durant i després dels assassinats.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
On the subject of conflict resolution, having a clean fight has everything to do with following the rules of engagement.
|
Sobre el tema de la resolució de conflictes, tenir un combat net tot té a veure amb seguir les regles de combat.
|
|
Font: AINA
|
|
“The team believes that the coalition forces should immediately review the application of their rules of engagement to ensure compliance,” he continued.
|
“El nostre equip considera que les forces de la coalició haurien de revisar les seves regles de combat per assegurar el seu compliment”, va afegir.
|
|
Font: NLLB
|
|
We waited with the cage for several years, similarly with the introduction of elbows into the rules of combat, it is now our goal to research.
|
Hem esperat amb la gàbia durant diversos anys, igualment amb la introducció dels colzes a les regles de combat, ara és el nostre objectiu investigar.
|
|
Font: AINA
|
|
The source added that the rules of engagement were applied, which led to the arrest of five people and the injury of one of them, while two fled into the Syrian interior.
|
La font va afegir que es van aplicar les regles de combat, cosa que va portar a la detenció de cinc persones i la lesió d’una, mentre que dues van fugir a l’interior sirià.
|
|
Font: AINA
|
|
Despite allegations of widespread human rights violations and recent reports of the army killing 32 self-identified separatists surrounded in one village, the Cameroonian government insists that all military operations have been in “strict compliance” with their rules of engagement.
|
Malgrat les denúncies d’àmplies violacions dels drets humans i informes recents que diuen que l’exèrcit va matar a 32 separatistes envoltats per les tropes en un poble, el govern camerunès insisteix que totes les operacions militars han estat "en estricte compliment" amb les seves regles de combat.
|
|
Font: NLLB
|
|
Eventually the fighter groups were organized into three Fighter Wings.
|
Finalment, els grups de combat es van organitzar en tres ales de combat.
|
|
Font: Covost2
|
|
Simple rules are also learned differently than complex rules.
|
També les regles simples s’aprenen de forma diferent a les regles complexes.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
L’Almadrava, first line of combat
|
L’Almadrava, primera línia de combat
|
|
Font: MaCoCu
|